译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了(liao)造祸殃。
岸上古树已无(wu)鲜花,岸边有伤心的(de)春草,萋萋蓠蓠。
分清先后施政行善。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮(liang)(liang)。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
风声是如此的猛烈(lie),而(er)松枝是如此的刚劲!
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
到了曲沃这(zhe)个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确(que)信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢(huan)会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
成立: 成人自立
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。