译文
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也(ye)只会嗤笑祖先的不会享福!
记得在北方边关,专(zhuan)事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘(piao)落的片片红叶已写满了忧愁。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
希望迎接你一同邀游太清。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算(suan)是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完(wan),这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
注释
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
⑾关中:指今陕西中部地区。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。