译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的(de)湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意(yi)而行。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以(yi)忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智(zhi)慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高(gao),国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
为何浮云漫布泛滥(lan)天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
生(xìng)非异也
注释
②等闲:平常,随便,无端。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
⑴竞渡:赛龙舟。
(18)值:遇到。青童:仙童。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。