译文
精疲力竭不(bu)觉酷热,只是珍惜夏日天长。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收(shou)割黄米归来。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
不料薛举早死,其子更加猖狂。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因(yin)此被放逐(zhu)。”渔父说:“聪明贤(xian)哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
只需趁兴游赏
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
注释
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。