译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的(de)鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废(fei)苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样(yang)才能捱得过去!
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
夜来肆虐(nue)着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
秋夜床席冰冷梦也难以做成(cheng),天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
⑷残阳:夕阳。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。