译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
这(zhe)里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我的一生都在(zai)等待明日,什么事情都没有进展。
宋朝的皇帝啊(a)!难道你就不(bu)想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而(er)去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
四方中外,都来接受教化,
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
屠(tu)牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
我作了这篇文章之后,过了五(wu)年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫(jiao)小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世(shi),项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
⑸漳河:位于今湖北省中部。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。