译文
南朝遗留下的四百八十多座(zuo)古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧(bi)嶂一排排。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
美丽(li)的春景依然如(ru)旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽(jin)脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷(kuang)的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
秦国(guo)的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
上帝告诉巫阳说:
武王将纣王裂体斩(zhan)首,周公姬旦却并不赞许。
归附故乡先来尝新。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
闲来征求酒令穷搜经(jing)书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
注释
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
⑻晴明:一作“晴天”。
隶:属于。
177、辛:殷纣王之名。
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。