译文
(一)
远处郁郁葱(cong)葱的(de)树林尽头,有耸立(li)的高山。近处竹林围绕(rao)的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过(guo),塘中红色的荷花散发幽香。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
下了几天雨,河水涨(zhang)起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴(chai)草。’那么,大王您相信吗?”
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
江流波涛九道如雪山奔淌。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
匡山那有你(ni)读书的旧居,头发花白了就应该归来。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
3.临:面对。