译文
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸(shen)出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与(yu)金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈(qu)辱的心(xin)情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔(ben)争先。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
你千年一清呀,必有圣人出世。
注释
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
①少年行:古代歌曲名。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
(5)度:比量。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”