译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗(zhang)威力兵器声里夹风雨。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷(fang)徨。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
浩荡的长风吹(chui)越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋(mai)葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则(ze)自己跳入水中(zhong),而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情(qing)他。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
谷:山谷,地窑。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。