译文
已不(bu)(bu)知不觉(jue)地快要到清明。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我的心追逐南去的云远逝了,
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
听说这里有忠贞仗(zhang)义之女的古坟,她曾经(jing)在溧水湾救助困穷的伍子胥。
魂啊回来吧!
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走(zou),只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱(ai)吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
注释
57.惭怍:惭愧。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑧高会:指端午节会船竞渡。
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。