译文
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
骁勇的(de)御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
叹息你又一次不能遂意,何况在这(zhe)柳条新绿的初春。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都(du)能守约如期?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常(chang)常飞到这里筑巢。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
举酒祭奠和自己志趣相(xiang)投的先贤。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
平原君(jun)赵胜拥有三千门客,出入随行。
在二月(yue)的曲江江边,各种花红(hong)得风光旖旎。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南(nan)地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
(22)萦绊:犹言纠缠。
衰俗:衰败的世俗。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。