译文
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不(bu)知道它们是为谁开放,为谁凋零?
自从在城隅处分手,我们都留下(xia)了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切(qie)之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
什么(me)草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
君王的大门却有九重阻挡。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇(huang)帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
祈愿红日朗照天地啊。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前(qian)。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如(ru)今你还和往日一样吗?
注释
④灯花:油灯结成花形的余烬。
德:道德。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
⑶落:居,落在.....后。