译文
即使冷冷清(qing)清开着几扇柴门的(de)村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志(zhi)出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明(ming)上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在(zai)青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
只因为怜惜这像团扇的明月(yue),一直不眠长吟到天色大亮。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互(hu)见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
为什么还要滞留远方?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
(4)宜——适当。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
岂尝:难道,曾经。
⑷书:即文字。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。