译文
醉(zui)后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美(mei)女的香腮。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里(li)还有什么人?”
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅(zhai)旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱(yu)自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
117、川:河流。
⑸赵张:赵鼎和张俊。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。