译文
水上、陆地上各种草本木本的(de)花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来，世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不(bu)被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。（它的茎）中间贯通外形挺直，不牵牵连连也(ye)不枝枝节节，香气传播更加清香，笔直洁净地竖立在水中。（人们）可以远远地观赏（莲），而不可轻易地玩弄它啊。
昔日石人何在，空余荒(huang)草野径。
登高楼坐水阁，吐论滔滔不绝，声音清朗。
俯视池中清水起微波，仰看空中皎皎明月光。
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路远。
春风微凉，将我的酒意吹醒，寒意初上，山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去吧，对我来说，既无所(suo)谓风雨，也无所谓天(tian)晴。
层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱小马驹。
如果自己见识低下，就像矮人看戏似的，自己什么也没看见，对戏的好坏心中没有定数，只是随声附和罢了。
不论是离开还是留下，都会是对方梦中出现的人。
一叶扁舟飞快地划着桨，它将要飘去哪里呢(ne)？应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木，再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
我与他相遇后，李白非常理解我的洒脱不羁，我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
清静的夜里坐在明月下，听着幽人卢先生弹奏起古琴。
元丹丘隔山遥遥相呼，突然朝我大笑起来。
俯看终南诸山忽若破碎成块，泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去，只是一片空蒙，哪还能辨出那里是都城长安呢？
万舸千舟江上往来，连帆一片过扬州。
转眼望去，林间彩蝶对对，帘间飞燕双双，皆在快乐嘻逐，恩爱相偕。不思量、难思量，抬头望天边，还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树，涂抹了林中的青苔，也笼罩了他的心，明丽而惨烈。
池东的酒宴上初次见到你，穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉，恰如一朵野花，恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详，你真是尽善尽美，人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来，莫不是昨晚从巫山深处飘然而至？因为你来的时候，衣服上还像带着浮动的白云。
注释
⑴客中：指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗：“我家襄水上，遥隔楚云端，乡泪客中尽，孤帆天际看。”
⑥《念奴》曲：指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词，末句为“一尊还酹江月”，故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
7.空悠悠：深，大的意思
⑷玄衮（ɡǔn）：古代上公礼服，毛传：“玄衮，卷龙也。”黼（fǔ）：黑白相间的花纹。
（15）阻，迫也。隘，险也。言不迫人于险。
2.簪：妇女插鬓的针形首饰，这里形容纤细的花芽。
借问：请问，打听。