译文
蜀道真难走呵简直难于上青天(tian),叫人听(ting)到这些怎么不脸色突变?
月亮还未照到我的(de)书斋前,先照到了(liao)万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
羲和的神车尚未出行,若(ruo)木之花为何便大放光芒?
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
“魂啊回来吧!
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
也许饥饿,啼走路旁,
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑷沉水:沉香。
⑮云暗:云层密布。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
22 白首:老人。