译文
我今如若不(bu)行乐，未知尚有来岁否？
破晓的号角替代残夜漏声，孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
从此李白之名震动京师，以前的困顿失意自此一并扫除，并被玄宗召入朝廷任翰林；
杨家有个女儿刚刚长大，十分娇艳，养在深闺中，外人不知她美丽绝伦。
简狄深居九层瑶台之上，帝喾怎能对她中意欣赏？
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
桃树结了多少桃子啊，长满了我家所住的三山岛。什(shi)么时候才能跨上回归家乡的鸾凤，人世间沧海浮沉(chen)就如一粒微尘一般，都随缘起缘灭最终了结。
谁说画不出六朝古都的伤心事，只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
怎样合成一个“愁”，是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后，风吹芭蕉的叶片，也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好(hao)，可是我却害怕登上高楼，那明月光下的清景，更加令我滋生忧愁。
我想到草木已由盛到衰，恐怕自己身体逐渐衰老。
楚山高大，雄伟壮丽，层峦叠嶂，蜿蜒不绝；湘水浩淼，一望无垠，水天相接，水色氤氲，碧波荡漾。春风浩荡，我的内心也是随之激荡翻滚，豪情四射。放眼望去，草色青青，满目绿色，浓翠欲滴；鲜花似锦，竞相开放，百花争艳，花团锦簇，目不暇接，令人神往，由衷赞叹，难以尽述。湘水江上，海艇小船，来来往往，首(shou)尾相接，络绎不绝，繁忙异常。渔者撒网，满载而回，喜悦之情，溢于言表。渔者繁忙，争流竞渡，风景如画，生机盎然。宽阔大江，我悠然垂钓，任由我的小舟，在江面之上，四处沉浮，自由自在，悠闲悠哉，恬然自安。时光如梭，转瞬即逝，此时霞光万丈，照耀江面，整个湘水，铺上了一层无比华丽的金色外衣，转眼夕阳西沉，夜幕降临，仰望天空，一轮明月爬上是山头，月明星稀，繁星点点，此时的我，带着自己垂钓的收获，雅兴未尽，欣然而归，在我独居的茅屋陋室之中，支起铜炉，烹调小鲜，火炉鼎沸，鱼香四溢，我抱出自己珍藏的陈酿，斟满酒具，一饮而尽。品味鲜鱼，美味异常，虽珍馐美食，亦不能比。开怀畅饮，酒至半酣，醉眼朦胧，月光明亮皎洁，透过窗户，射进屋内，整个室内云雾弥漫，蒸腾不散，仿佛置身于仙境，我所处的环境是如此的雅致美丽，的心情是如此放松自然，我的心胸是如此的开阔豁达，此景此情，说什么荣辱沉浮，谈什么成败得失，所有一切，都飞出世外，成为过眼云烟，消失的无影无踪。
当夏长风骤然起，林园宅室烈火燃。
如何历经四纪，身份贵为天子，却不及卢家夫婿，朝朝夕夕陪伴莫愁。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘土了，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
注释
4. 珠箔：珠帘，此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
15.担囊：挑着行李。行取薪：边走边拾柴。
⑶春风：指和煦凉爽的秋风。青冢：指西汉王昭君的坟墓。
③东陌：东边的道路。此指分别处。
（22）轻以约：宽容而简少。
③海棠三句：指春分时节。海棠常经雨开花，梨花开时似雪，故云。
①鹧鸪天：鹧鸪天是词牌名。双调，五十五字，押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令，或用于套曲。
（21）史佚：周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法，见《史记·晋世家》。
⑷鄙野：粗鄙俚俗。
⑪然则：既然如此。