译文
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下(xia)称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约(yue)束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做(zuo)泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用(yong)做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次(ci)显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
山深林密充满险阻。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响(xiang)。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
绣在上面的天吴和紫凤(feng),颠倒的被缝补在旧衣服(fu)上。
注释
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
(9)越:超过。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
①嗏(chā):语气助词。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。