译文
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了(liao)。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
如今认真打扮照照镜子啊,以(yi)后还能藏身将祸患躲开。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳(yang)。
都是(shi)勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
约我(wo)登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
青娥美女(nv)夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻(gong)下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
4、黄河远上:远望黄河的源头。
[21]吁(xū虚):叹词。
9.佯:假装。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。