译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了(liao)不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静(jing)之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜(sheng)过萧洒爱酒的刘伶。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我(wo)是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声(sheng)悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
骄纵飞扬(yang)的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
注释
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。