译文
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
宓妃仗着貌美骄傲自大(da),成天放荡不羁寻欢作乐。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这(zhe)样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
银(yin)光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋(wu)脊上飞来飞去,
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
又除草来又砍树,
我独自守一盏残灯,灯已快(kuai)要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离(li)别的哀音。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
当:担当,承担。
汝:人称代词,你。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
情:心愿。
沉,沉浸,埋头于。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。