译文
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办(ban)法来了。不久,有个老人来到(dao)这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
这就(jiu)是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖(ya)有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去(qu)了的汉朝(chao)开始关闭,到了晋朝才重新开放。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
在捣衣棒的敲击声(sheng)中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
注释
(3)耿介:光明正直。
5.(唯叟一人)而已:罢了
⑯却道,却说。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。