译文
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻(qing)舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月(yue)了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
说是(shi)梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
花从(cong)树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
夜气清新,尘滓皆无,月光皎(jiao)洁如银。值此良辰美景,把(ba)酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
唯,只。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
语:对…说
⑴《游园不值》叶绍翁 古诗:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。