译文
都说每个地方都是(shi)一样的月(yue)色。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
看看自己没(mei)有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀(huai)。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下(xia)沉浸(jin)在一片(pian)歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
庑(wǔ):堂下的周屋。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
虹雨:初夏时节的雨。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。