译文
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使(shi)有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难(nan)抒写此刻深沉悲怆感情(qing)。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边(bian)红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在(zai)权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道(dao)。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
注释
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
127.秀先:优秀出众。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。