译文
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里(li),我军战(zhan)舰(jian)将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜(sheng)。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
并不是道人过来嘲笑,
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞(fei)骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
还有其他无数类似(si)的伤心惨事,
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
这种情况不改(gai)变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那(na)样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
②汉:指长安一带。
隙宇:空房。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
⑵白水:清澈的水。
(81)诚如是:如果真像这样。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。