译文
我那位癫狂的(de)酒友张旭,也号称(cheng)草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
囚徒整天关押在帅府里,
闺中少(shao)妇思念丈夫长夜无眠,
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆(po)拜见?
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
依仗华山(shan)之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
注释
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
(2)骏:大。极:至。
⑻黎庶:黎民百姓。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。