译文
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春(chun)来草色浓。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜(xi)一场。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润(run),远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
饥饿的老鼠(shu)绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
这次登高宴会按理要痛饮(yin),照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
18 舣:停船靠岸
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
日暮:傍晚的时候。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。