译文
于(yu)是编写《史记》。过(guo)了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的(de)罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈(qu)原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古(gu)代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
想起两朝君王都遭受贬辱,
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
注释
⑤故井:废井。也指人家。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
伊:你。
36.顺欲:符合要求。
1、寒涧(jiàn)树:指松树。