译文
而今新画之中就有这(zhe)两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
此时将士的妻子(zi)在高楼,哀叹何(he)时能见远方亲人。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几(ji)个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁(jie)净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲(qu)折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
18、始尔:刚开始。尔,助词,无义。一说是代词,这样。
【即】就着,依着。
48.闵:同"悯"。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”