译文
哪里知道远在千里之外,
要知道这江楼水光相接的(de)风景(jing),和去年所见一样幽美一样轻柔。
巍峨高耸的滕王阁俯临着(zhuo)江心的沙洲,
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
来寻访。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金(jin)子买酒喝。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几(ji)人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
⑴阙下:宫阙之下,指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人:生平不详。舍人:指中书舍人,其职责是草拟诏书,任职者须有文学资望。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
⑥山深浅:山路的远近。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。