译文
在(zai)长安回头(tou)远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面(mian)。
思念家乡的(de)愁和恨,怎么也压抑(yi)不住,只能向天悲叹!
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间(jian)这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
晚上还可以娱乐一场。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
注释
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
38. 发:开放。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。