译文
忠心耿耿愿(yuan)作奉献啊,可浓云阴风隔离难以(yi)逾越。
军旗在早晨的(de)寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
平山堂的栏杆外(wai)是晴朗的天空,远(yuan)山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
不知寄托了多少秋凉悲声!
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
注释
故:故意。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
247.帝:指尧。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。