译文
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着(zhuo)针作一只鱼钩。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
香脂制烛(zhu)光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心(xin)之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意(yi)和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般(ban)的美人,也无法在宫中立足了。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
怀乡之梦入夜屡惊。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅(mi)好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
注释
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
香阶:飘满落花的石阶。
(4)弊:破旧