译文
祭献食品喷喷香,
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能(neng)见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身(shen)发冷而难受,我燃起(qi)沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
冷落的白(bai)昼,卧(wo)看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨(bian)迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
遥远漫长那无止境啊,噫!
明天凌晨出发去大楼(lou)山,那里山峦起伏。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任(ren)大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
但心情愁烦(fan)使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
99. 贤者:有才德的人。
⑥依约:隐隐约约。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。