译文
其一:
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜(xi)的是春天过了一半自己还不能回家。
大将军威严地屹立发号施令,
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人(ren)绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细(xi)细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙(sha)伴随到老。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫(jie)执政(zheng)的大臣。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞(fei)离那受难之地。
野草丛木回到沼泽中去,不要生(sheng)长在农田里。
注释
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
2、维太平不易之元:诔这一文体的格式,开头应当先交代年月日。作者想脱去“伤时骂世”、“干涉朝廷”的罪名,免遭文字之祸,称小说“无朝代年纪可考”,不得已,才想出这样的名目。第十三回秦可卿的丧榜上书有“奉天永建太平之国”、十四回出殡的铭旌上也大书“奉天洪建兆年不易之朝”等字样。表面上彷佛都是歌颂升平,放在具体事件、环境中,恰恰又成了绝妙的嘲讽。维,语助词。元,纪年。
46、通:次,遍。
25.安人:安民,使百姓安宁。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。