译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
听说要挨打,对墙泪滔滔。
门前的野草,别后秋天枯黄(huang)春来变得碧绿。
两只(zhi)黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北(bei)。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
相见为(wei)何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
齐王韩信遭受五刑而死,那(na)可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
⑿京国:京城。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。