译文
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤(xian)纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满(man)了旧年的灰尘,冷冷清(qing)清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
那儿有很多东西把人伤。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
胡(hu)宗(zong)宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考(kao)试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里(li),希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
注释
⑹摇落处:一作“正摇落”。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。