译文
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
那墙角的几枝梅花,冒着(zhuo)严寒独自盛开。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯(wei)有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中(zhong)的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
天色已晚,湖光返(fan)照,细细的雨丝飘进南窗。
洼(wa)地桑树多(duo)婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我(wo)看见了他,如何叫我不快乐!
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
仙人为我抚顶,结受长生命符。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩(hao)渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
搴:拔取。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑤报:答谢。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
①断肠天:令人销魂的春天
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”