译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
年华老去我能向谁诉说?看了多(duo)少世事变幻,是非颠倒!那时留在(zai)中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和(he)有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙(sun)记在心里。他的丰功伟绩(ji),已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好(hao)事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼(yan)前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
⑤朱缨:红色的系冠带子。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
⑩孤;少。