译文
韦大人你(ni)可以静静地细听,我(wo)把自己的往事向你直陈。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形(xing)象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
自鸣不凡地把骏马夸耀。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只(zhi)见江水东流。
刘彻的茂陵埋葬着残(can)余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
什么时候能满足我的愿(yuan)望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
③谋:筹划。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
⑾成说:成言也犹言誓约。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。