译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
西岳华山莲花峰上(shang),仙女光芒如同明星。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银(yin)。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
听说春天已经回(hui)还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
阵阵和风吹拂着昭君(jun)坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
早晨起来深感缺少乐(le)趣,离座而起打开清酒一樽。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急(ji)急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
(孟子)说:“可以。”
注释
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
17.澨(shì):水边。
7、分付:交付。
⒀使:假使。
僵劲:僵硬。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。