译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
黄菊依旧与西风相约而至;
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借(jie)来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到(dao)了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小(xiao)的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿(er)孙。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
年纪渐长便生故(gu)土(tu)之思,很羡慕您能够先我而行。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受(shou)到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
沉沉:深沉。