译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一(yi)年,我和萧时父在城南(nan)处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江(jiang)面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
转眼岁末心中(zhong)烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
你曾经就任(ren)西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约(yue)契来回报燕(yan)太子啊!”
注释
309、用:重用。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
(16)为:是。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。