译文
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光(guang)在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
鱼在哪儿(er)在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街(jie)上涂足(zu)油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可(ke)以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么(me)地方?离去那么长时日,音信杳(yao)无,可曾知有人把你挂牵?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
手攀松桂,触云而行,
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
(41)九土:九州。
(46)悉:全部。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
(23)秦王:指秦昭王。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。