译文
秋天本来就多霜露，正气有所肃杀。
可恨你就像江边楼上高悬的明月，刚刚圆满就又缺了，等(deng)到明月再圆不知还要等到何时。
至于秦国采用商鞅的变法，东边削弱韩、魏，顿时强盛于天下，结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大(da)夫种的策略，征服了强劲的吴国而称霸于中原，最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔，於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心，怀着令人愿意报效的诚意，坦露心胸，现出真情，披肝沥胆，厚施恩德，始终与人同甘苦，待人无所吝惜，那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠，盗跖的部下也可以叫他去行刺许由，何况凭着君主的权势，借着圣王的地位呢！这样，那么荆轲灭七族，要离烧死妻子儿女，难道还值得对大王细说吗？
紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。
拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
暮色苍茫，欲哭无泪残阳斜，
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身，没考虑到死，以此来扬名天下，不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间，经过真定，北上马岭，经历亭岗堡垒哨所等，私(si)下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒，他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色，经常低头拱手走路，说话的口气谦恭温和，未曾以不好的脸色待人。人们见到他，倒像个读书人。遇到不能赞同之事，一定要实现自己的主张，决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来，说话信实，行事正直，详备地获得了太尉的遗事，再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏(lou)，未集中到史官手里，斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
路旁赤棠孤零零，树叶倒是密(mi)又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人，不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人，为何不与我亲近？兄弟不在无依靠，为何不将我帮衬(chen)？
可秋风不肯等待，自个儿先到洛阳城去了。
云霓纷纷簇集忽离忽合，很快知道事情乖戾难成。
举杯邀请明月来共饮，加自己身影正好三人。
荷花落尽，香气消散，荷叶凋零，深秋的西风拂动绿水，使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人，自然不忍去看（这满眼萧瑟的景象）。
东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。
突然间，想到老友远去他乡不可见，屈指算来，你今天行程该到梁州了。
注释
（12）睅（hàn）然：瞪起眼睛，很凶狠的样子。
⑵双阙(jue)：古代宫门前两边供瞭望用的楼，代指帝王的住所。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字，是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜，很可能是月圆前后，作者由看到月光，再看到明月，又引起思乡之情。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇：南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子，北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》，别名《念奴娇》，与词牌全阕同，用为小令。
⑸萚（tuò）：酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
二州：指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
（34）姁（xǔ）姁：和善的样子。