译文
李白既没有(you)隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死(si)后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
违背准绳而改从错误。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
这时候喝(he)酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨(hen),又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断(duan)的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
我的愁肠百绕千结阴(yin)郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
“魂啊回来吧!
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
注释
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑶佳期:美好的时光。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
复行役:指一再奔走。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。