译文
放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒，殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般，死后化为一抔尘土。
派遣帷车迎你归来，空空而去空空而返。
乌云散去，风雨初停，天气刚刚放晴，阳光照射在湖面上形成倒影，有(you)一种温暖(nuan)明快之感。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民，都把他当作神祭祀。宣尉使安君(jun)，顺应苗民的请(qing)求，把祠庙的房屋重新修整，同时请我做一篇记。我说：“是拆毁它呢，还是重新修整它呢？”宣慰使说：“是重新修整它。”我说：“重新修整它，是什么道理呢？”宣尉使说：“这座祠庙的创建，大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民，从我的父亲、祖父，一直追溯到曾祖父、高祖父以前，都是尊敬信奉，并诚心祭祀，不敢荒废呢。”
有一个楚国人，既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾，说：“我的盾坚固无比(bi)，没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛，说：“我的矛锋利极了，任何坚固的东西都穿得透。”有人问他：“如果用您的矛刺您的盾，结果会怎么样呢？”那人张口结舌，一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛，不可能同时存在于这个世界上。
“魂啊归来吧！
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。
卤鸡配上大龟熬的肉羹，味(wei)道浓烈而又脾胃不伤。
因此我才了解酒中圣贤，酒酣心自开朗。
当我走过横跨山溪上的木板桥时，有淙淙的泉声伴随着我；来到农家门前，太(tai)阳已在茅檐上空高照，鸡在咯咯鸣叫，像是在欢迎来客；
君子认为：“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制，是可以治理国家，稳定政权，安抚百姓，并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它，伏罪了就宽恕它，度量自己的德行去处理问题，估量自己的实力去行事，看清形势而后行动，不连累后人，可以说是知礼了。”
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾，人世间又有哪儿的人在凝望呢？
行遍天涯，看尽人情。想不到重回故地时，故人已如花飘零。忆(yi)当时与她花下别离，相对无言，只有离愁别绪噎胸间，现在只剩绿窗青天如故，却已非当时风景了。
介之推说：“献公的儿子有九个，现在惟独国君还在（人世）。惠公、怀公没有亲信，（国）内外都抛弃他们。天没有（打算）灭绝晋，（所以）必定会有君主。主持晋国祭祀的人，不是君王又是谁呢？上天实际已经安排好了的，而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献，（这）不是欺骗吗？偷窃别人的钱财，都说是盗窃。更何况贪图天的功劳，将其作为自己的贡献呢？下面的（臣子）将罪当做道义，上面的（国君）对（这）奸诈（的人）给予赏赐。上下互相欺瞒，难以和他们相处啊。”
公卿官僚犹如犬羊，忠诚正直的人变为肉酱。
我驾御车你步行，我身在师你在旅。出行任务已完成，何不今日回家去。
深仇大恨不能约束根除，如同衣袍宽大没有束带；空洞的话太多没有诚心，最后只会导致事情失败。
注释
密州：今山东诸城。
117. 众：这里指军队。
瘗（yì）：埋葬。铭，文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上，内容多为歌功颂德，表示哀悼，申述鉴戒。
[11]通谷：山谷名。在洛阳城南。
⑸虬须：卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡（sǎng）：宽大的脑门。颡：前额。
36、癃（lóng）：腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
44．榱（cuī）：屋椽。