译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
一片片寒(han)叶轻轻地飘洒,
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
再唱一只歌来安(an)慰你:我(wo)与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空(kong)。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要(yao)以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱(sha)窗,几度春光已逝去。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
注释
②分付:安排,处理。
顾藉:顾惜。
15.子无扑之,子 :你
15、平:平定。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
11 他日:另一天
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。